I. L'acte de parole : donner son opinion
Vocabulaire : opinar que · el ingreso (revenu : « piden que aumente sus ingresos ») · la desigualdad.
Texte-support : Pobreza y bajos salarios incitan a la migración — chaque interlocuteur donne son avis sur les causes de la migration : pobreza, deudas, desigualdad social y salarial.
II. Les formules d'opinion
| Pour demander une opinion | Pour exprimer une opinion |
| ¿Qué piensas/opinas? · ¿Qué te parece? · ¿Cuál es tu opinión / tu punto de vista? |
para mí · en mi opinión · pienso que · opino que · creo que · considero que · según yo · a mi entender · a mi parecer · a mi juicio · según mi modo de ver |
Exemples : « El investigador
opina que no se trata solo de estabilidad… » · «
Según el asesor, Guatemala se ha convertido en exportador de mano de obra. »
III. Grammaire : opinion + subjonctif
Règle : après les verbes creer, pensar, opinar, suponer, sospechar, imaginar, considerar + que, on emploie le subjonctif quand la phrase est négative.
Exemple : « No creo que sea verdad lo que dice. »
→ À l'affirmatif, on garde l'indicatif : « Creo que es verdad. »
⚠️ Points d'attention :
- La négation no avant le verbe d'opinion déclenche le subjonctif ;
- Familles de mots : pensamiento→pensar · suposición→suponer · opinión→opinar · creencia→creer · consideración→considerar ;
- « según + personne » introduit une opinion rapportée (« según el asesor »).
Créé par Haniel_dev